Regeneración urbana y marca «Portmán. un punto y seguido»
De catástrofe ecológica a destino turístico sostenible
DOI:
https://doi.org/10.62161/sauc.v11.5756Palabras clave:
Marca turística, Discurso comunicativo, Turismo del desastre, Semiótica urbana, Regeneración urbana, Plan de sostenibilidad turística, PortmánResumen
El artículo analiza el proceso de regeneración urbana y la resignificación del desastre ambiental de la Bahía de Portmán, centrándose en el Plan de Sostenibilidad Turística de la localidad. Se destacan intervenciones urbanísticas y de branding como parte de una estrategia comunicativa que busca transformar la imagen de Portmán, de un espacio marcado por el impacto minero a un destino turístico sostenible. Empleamos una metodología mixta de carácter cualitativo que incluye un estudio de caso, un análisis semiótico y una entrevista en profundidad. Los resultados demuestran cómo la resignificación del pasado se convierte en oportunidad para el desarrollo turístico responsable. La marca “Portmán” se presenta como un símbolo de resiliencia, apoyado en un discurso visual coherente y una narrativa de continuidad que conecta pasado y futuro. La regeneración urbana no solo rehabilita espacios, sino que articula un relato que refuerza la identidad del destino y su proyección turística.
Descargas
Estadísticas globales ℹ️
|
81
Visualizaciones
|
16
Descargas
|
|
97
Total
|
|
Citas
Ajuriaguerra Escudero, M. A., & Di Guglielmo, O. (2025). El papel de las Industrias Creativas en la Regeneración Urbana: Un estudio comparativo de Londres y Bogotá. Street Art & Urban Creativity, 11(1), 111–136. https://doi.org/10.25765/sauc.v11.5687
Arfuch, L. (1995). La entrevista, una invención dialógica. Paidós
Asqui-Zurita, G. M., Pérez-Suárez, D. M., & Godoy-Lobato, D. S. (2024). Marca turística: Identidad Corporativa y estrategias en su construcción. MQRInvestigar, 8(4), 5289–5305. https://doi.org/10.56048/MQR20225.8.4.2024.5289-5305
Ayuntamiento de La Unión. (2025). Colección de fotografías del municipio y Plan de Sostenibilidad de Portmán]. Material gráfico facilitado para fines de investigación. La Unión, Murcia.
Baños-González, I., Baños Páez, P., Pérez-Cutillas, P., & Esteve Selma, M. (2017). Análisis de las propuestas de los actores sociales en la recuperación ambiental de la Bahía de Portmán (Región de Murcia). Nuevas perspectivas para un desarrollo sostenible. Cuadernos de Turismo, 40, 135–154. https://doi.org/10.6018/turismo.40.309641
Basurto Cedeño, E. M., Pennington-Gray, L., & Basurto Cedeño, X. (2020). Recuperación de los Destinos Turísticos Después de un Desastre: Una Evaluación del Scorecard de Resiliencia Turística para Destinos (SRTD). PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 18(2), 310-321. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2020.18.021
Bourriaud, N. (2009). Estética relacional. Adriana Hidalgo Editora.
Calderón Vázquez, F. J. (2010). Sostenibilidad y planificación. Ejes del desarrollo turístico sostenible. DELOS. Revista Desarrollo Local Sostenible, 3(8), 1-11. https://hdl.handle.net/10630/33621
Canales, M. (2006). Metodologías de investigación social. Introducción a los oficios. Lom.
Casado de Prada, M., Fernández Añez, M. V., & Ondiviela García, J. A. (2025). El Arte en la ciudad. Itinerarios artísticos y su impacto en la atractividad de la ciudad: Caso de Estudio: De Chillida a Plensa en el Paseo de la Castellana de Madrid. Street Art & Urban Creativity, 11(1), 197–218. https://doi.org/10.62161/sauc.v11.5677
Castilla, M. V., & Sánchez-Montañés, B. (2022). Construcción semántica y forma: fundamentos de la dimensión comunicativa en la Arquitectura Contemporánea. ACE: Architecture, City and Environment, 17(50), 11026. https://dx.doi.org/10.5821/ace.17.50.11026
Costa, J. H., & Kostanje, M. (2016). Nuevos conceptos, nuevas realidades: revisando el rol de la belleza en la formación del turismo oscuro. Revista Turismo em análise, 27(3), 696-713. http://dx.doi.org/10.11606/issn.1984-4867.v27i3p696-713
Curralo, A. F. (2015). Preserving Urban Heritage and Creativity: The Reuse of the AXA Building in Porto. Street Art & Urban Creativity, 1(2), 14–21. https://doi.org/10.25765/sauc.v1i2.24
Estudio Paparajote Diseño y Comunicación. (2025). Manual de Señalética. Plan de Sostenibilidad Turística de Portmán. Ayuntamiento de La Unión. https://destinoportman.com/plan-de-sostenibilidad/
Evans, G. (2005). Measure for Measure: Evaluating the Evidence of Culture’s Contribution to Regeneration. Urban Studies, 42(5–6), 959–983. https://doi.org/10.1080/00420980500107102
F33, & Martínez, J. (2023). Manual de identidad corporativa (.Portmán). Plan de Sostenibilidad Turística de Portmán. Ayuntamiento de La Unión. https://destinoportman.com/plan-de-sostenibilidad/
Fernández Fernández, J. L. (2020). El turismo sostenible en España: análisis de los planes estratégicos de sostenibildiad de Zaragoza y Barcelona. ROTUR, Revista de Ocio y Turismo, 14(1), 94-106. https://doi.org/10.17979/rotur.2020.14.1.5942
Ferraroti, F. (1991). La historia de lo cotidiano. Península.
Folgado Fernández, J. A., Oliveira Duarte, P. A., & Hernández Mogollón, J. M. (2011). Imagen del destino y marcas turísticas: sinergias e implicaciones. Tourism & Management Studies, 1, 904-914. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=388743867082
García-Lavernia Gil, J. R. (2021). El impacto del diseño de la identidad corporativa aplicado al desarrollo sostenible del destino turístico. Pasos Revistas de Turismo y Patrimonio Cultural, 19(3), 605-612. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2021.19.039
González Vázquez, D., & Mundet i Cerdan, L. (2018). Lugares de la memoria traumática y turismo: paradigmas analíticos y problemáticas. Investigaciones Turísticas, 16, 108-126. http://dx.doi.org/10.14198/INTURI2018.16.06
Hall, C. M. (2007). Tourism Planning: Policies, Processes and Relationships. Pearson Education.
Hernández Gómez, S., Baños González, H., Martínez Gambín, M. A., & Pagán Martí, R. (2023). Plan de Sostenibilidad Turística de Portmán. Ayuntamiento de La Unión. https://destinoportman.com/plan-de-sostenibilidad/
Lash, S., & Lury, C. (2007). Global Culture Industry: The Mediation of Things. Polity Press.
Martínez Sánchez, M. J., García Lorenzo, M. L., Martínez López, S., Martínez Martínez, B., Hernández Pérez, C., & Pérez Sirvent, C. (2015). El análisis de riesgos para la salud humana, en el paradigma de la gestión de suelos contaminados: el caso de la Bahía de Portmán. Revista de Salud Ambiental, 15(2), 103-112. https://ojs.diffundit.com/index.php/rsa/article/view/773
Molaei, A. (2023). Strategies of Urban Spaces Developments Approaching Urban Events in Iranian Cities. Street Art & Urban Creativity, 9(1), 131–148. https://doi.org/10.25765/sauc.v9i1.634
Molina Azorín, J. F., Tarí, J. J., López Gamero, M. D., Pereira Moliner, J., Pertusa Ortega, E. M., & Antón López, A. I. (2022). Los destinos turísticos inteligentes y la sostenibilidad. Revista De Estudios Empresariales. Segunda Época, 2, 51-71. https://doi.org/10.17561/ree.n2.2022.7041
Obiol Menero, E. M. (2002). Marcas turísticas y territorio. Un análisis geográfico del turismo valenciano. Cuadernos de Turismo, 9, 85–102. https://revistas.um.es/turismo/article/view/21941
Pérez de Perceval Verde, M. Á., Martínez Soto, Á. & López-Morell, M. Á. (2013). Portmán: del mar y el mineral. Introducción a la historia reciente de la localidad. En Baños González y Baños Páez (coords.) Portmán: del «Portus Magnus» del Mediterráneo Occidental a la Bahía Aterrada, 211-225. Editum.
Pimentel, E., Pinho, T., & Vieira, A. (2006). Imagen da marca de un destino turístico. Turismo Visão e Ação, 8(2), 283-298. https://periodicos.univali.br/index.php/rtva/article/vi
Peirce, Ch. S. (1974). La ciencia de la Semiótica. Ediciones Nueva Visión. (Original 1897).
Plumed Lasarte, M., Gómez Bruna, D. & Martín Duque, C. (2018). Planificación turística, promoción y sostenibilidad ambiental: el caso de España. Retos Revista de Ciencias de la Administración y Economía, 15(8), 7-18. https://doi.org/10.17163/ret.n15.2018.01
Rivera Mateos, M., & Félix Mendoza, A.G. (2019). Planificación estratégica y gobernanza en la recuperación de destinos turísticos afectados por desastres socio-naturales. Un estado de la cuestión. Investigaciones Geográficas, 72, 235-254. https://doi.org/10.14198/INGEO2019.72.11
Santos Lacueva, R., Anton Clavé, S., & Saladié, Ó. (2016). Discontinuidades y limitaciones de los últimos planes turísticos de España en relación a la sostenibilidad ambiental del turismo de sol y playa. Cuadernos de Turismo, 40, 599-626. http://dx.doi.org/10.6018/turismo.40.310121
Saussure, F. (1945). Curso de Lingüística General. Losada. (Original 1916).
Sierra Caballero, F. (2019). La entrevista en profundidad. Función, sentido y técnica. En C. M. González, & Krohling Peruzzo (Ed.), Arte y oficio de la investigación científica: cuestiones epistemológicas y metodológicas (pp. 301-379). Ciespal. https://hdl.handle.net/11441/98760
Simons, L. (2011). Estudio de caso: teoría y práctica. Morata.
Stake, R. E. (2005). Investigación con estudio de casos. Morata.
Travé Molero, R., Carmona Zubiri, D., & Nogués Pedregal, A. M. (2024). Del desastre medioambiental al contexto sin turismo: transformación de las prácticas y el discurso en Portmán (Región de Murcia, España). Revista Murciana de Antropología, 31, 51-78. https://dx.doi.org/10.6018/rmu.586851
Van Broeck, A. M., & López López, Á. (2018). Turismo oscuro. De la conmemoración a la comodificación de la muerte, los desastres y lo macabro. Teoría y Praxis, 24, 23-68. http://hdl.handle.net/20.500.12249/1311
Velasco González, M. (2010). La incorporación de ideas en las políticas públicas. El concepto de sostenibilidad en la política turística. Análisis turístico, 10, 34-44. https://www.sictur.es/details/production/101385
Yin, R. (1994). Case Study Research: Design and Methods. Sage Publications.
Zubillaga, P. & Codaro, L. (2022). ¿Turismo de la memoria? Análisis del «Circuito de la Memoria» del EMATUR (2021) en La Plata (Buenos Aires, Argentina). Revista Divergencia, 18, 104-124. http://hdl.handle.net/11336/202611
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación y el derecho de edición

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor.
- Los autores/as ceden a la revista el derecho de la primera publicación. La revista también posee los derechos de edición.
- Todos los contenidos publicados se regulan mediante una Licencia Atribución/Reconocimiento-SinDerivados 4.0 Internacional. Acceda a la versión informativa y texto legal de la licencia. En virtud de ello, se permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista. Si transforma el material, no podrá distribuir el trabajo modificado.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales), una vez publicado en la revista y citando a la misma ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).







