Communication of Urban Intangible Heritage
From Spirituality to Industry, from Business to Leisure. The Serrería Belga as a Museum
DOI:
https://doi.org/10.62161/sauc.v12.6076Keywords:
Industrial heritage, Intangible memory, Urban recovery, Spirituality, Creative leisure, Muscalization , Neighborhood revitalizationAbstract
This article expores how the transformation of Madrid's Former Belgian Sawmills into a museum goes beyond preserving late 19th- and early 20th-century industrial architecture-it safeguards the intangible history of the space. It honors the lives of those who worked there and echoes its earlier existence as a convent and hospice for the dying. The case study illustrates the power of urban recovery to convert spaces of business into places of leisure and reflection. Museums emerge as creative lungs, pulsating with recovered human stortes. This process not only protects buildings but also revitalizes neighborhoods and cities. fostering environments for contemplation and creativity.
Downloads
Global Statistics ℹ️
|
0
Views
|
0
Downloads
|
|
0
Total
|
|
References
Alcover Bueno, B. (2019). Evolución de los equipamientos modernos en la ciudad de Valencia: el caso del museo del IVAM y su influencia en la morfología del centro histórico. https://riunet.upv.es/handle/10251/139854
Álvarez y Baena, J. A. (1789). Hijos de Madrid, ilustres en santidad, dignidades, armas, ciencias y artes. Madrid: Benito Cano.
Álvarez Areces, M. Á. (2024). De un patrimonio oxidado a la musealización y valorización de espacios industriales históricos. Mirada Antropológica, 11(11), 65–90. https://rd.buap.mx/ojs-mirant/index.php/mirant/article/download/144/113/247
Archivos de Madrid. (1550-1820). Estampas del Museo Municipal.
Archivo Histórico Nacional (España). Portal de Archivos Españoles–PARES. (s. f.). Fondos documentales digitalizados. https://pares.culturaydeporte.gob.es
AVM (s.f.) 11-465-5 Expediente de la Sociedad Belga de “El Paular” y en su nombre su director D. Edmundo Dubois. Atocha 153 y 155. Negociado de Policía Urbana. Clase: Almacenes de Madera Arquitecto: Emilio Muñoz Fecha: 1898-1899
AVM (s.f.) 26-493-40. Expediente de D. Enrique Dubois. Construir pabellón Alameda 13. Actual Alameda 17-19 y Cenicero 8.
AVM. (s.f.) Serrería Belga archivos (2025)
Ayuntamiento de Madrid. (s.f.) whc.unesco.org/en/documents/172680
Banco de España. (s.f.). Historia del Banco de España.
Barcenilla García, H. (2022). El Museo Guggenheim Bilbao y las políticas culturales. La marca del cambio de paradigma. AACA Digital: Revista de la Asociación Aragonesa de Críticos de Arte, 59.
Biblioteca Nacional de España. (2025). Plano de José de Hermosilla, de los paseos del Prado, Recoletos y Atocha de Madrid (1767). Madrid: BNE.
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. (s. f.). Colecciones digitales de patrimonio bibliográfico español. https://www.cervantesvirtual.com
Centro Pompidou Málaga (27 de agosto de 2018). Nosotros - Centro Pompidou Málaga . Centro Pompidou Málaga. https://centrepompidou-malaga.eu/nosotros/
Choay, F. (1992). L’allégorie du patrimoine. Paris: Seuil.
COAM (Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid). (2006). Proyecto de acondicionamiento de la Antigua Serrería Belga (2002). Madrid: COAM.
Colegio Oficial de Arquitectos (s.f.). Alzados del Proyecto de acondicionamiento de la Antigua Serrería Belga 2002
Da Silva, A., & Cortiñas, S. (2021). La musealización de la ciudad: prácticas de conservación y memoria urbana en espacios industriales recuperados. Prisma Social, 34. https://www.prismasocial.es/article/view/456
De los Reyes Cruz Ruiz, E & Zamarreño Aramendia, G. (2017). Marca territorio y marca ciudad, utilidad en el ámbito del turismo. Revista internacional de gestión científica y turismo, 3(2), 155-174.
De Paco Serrano, M. (2025). Declaración institucional en la reapertura del Espacio Cultural Serrería Belga. Comunidad de Madrid.
Diario de Madrid. (2025). Noticia de reapertura en prensa. https://diario.madrid.es
Eitb. (2014, 13 enero). Transformación urbana de Bilbao | Fotos del antes y el después. EITB. https://orain.eus/es/actualidad/sociedad/2013/12/23/transformacion-urbana-bilbao--fotos-despues/
Fernández Hernández, R. (2019). Comunicación 360 e instituciones museísticas: caso de estudio “el paseo del arte” en Madrid. Revista de Ciencias de la Comunicación e Información, 24(1), 15-27. https://doi.org/10.35742/rcci.2019.24(1).15-27
Fontana, J. (2005). La época del liberalismo: De la revolución burguesa a la crisis del Estado liberal. Crítica.
Fontana, J. (2011). Por el bien del imperio: Una historia del mundo desde 1945. Barcelona: Pasado & Presente.
Ford, H., & Crowther, S. (1922). My life and work. Garden City Publishing Company.
Fortuna, C. (2005). Las ciudades y las identidades: patrimonios, memorias y narrativas sociales. Alteridades, 8(16), 61-74.
Fundación Manuel Fernández Lito. (s. f.). Catálogo de proyectos de recuperación patrimonial. Madrid: Fundación Manuel Fernández https://fundacionlito.es/novedades/deposito-en-el-centro-documental-del-fondo-archivistico-de-la-sociedad-anonima-belga-de-los-pinares-del-paular/.
García, C. (2006). El patrimonio industrial en España: análisis histórico y propuestas de intervención. Madrid: Editorial Síntesis.
García, L. (2020). La documentación del patrimonio industrial de la ciudad de Madrid en el siglo XX: un proyecto del Museo de Historia de Madrid para su mayor comprensión, visualización y difusión. In Património Industrial Ibero-americano: recentes abordagens (p. 26). Publicações do Cidehus.
García, S. (2025). Mil y un Quijotes. De El Paular al Castillo de Peralada [Exposición, Espacio Cultural Serrería Belga]. Museo del Castillo de Peralada. https://www.esmadrid.com/agenda/mil-quijotes-paular-castillo-peralada-espacio-cultural-serreria-belga
Google Earth. (2025). Vista del museo IVAM y el parque del Turia. https://earth.google.com
Google Earth. (2025). Localización de los museos de Oporto. https://earth.google.com
Google Map. (2025). Mapa de los museos de la quinta avenida. https://google.map.com
Google Map (2025). Ubicación de la Serrería Belga. https://google.map.com
Gómez, M. (2009). Arte de Madrid. Recuperado de https://artedemadrid.wordpress.com
González, L. M. G. (2015). Museos, gestión y patrimonio cultural: El proyecto de la ciudad de Oporto. Pasos: Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 13(1), 93-112.
Grupo Estable de Investigación NICOM. (2018–2025). Proyecto Comunicación de Intangibles. Universidad Francisco de Vitoria. https://www.ufv.es/facultad-de-ciencias-de-la-comunicacion/investigacion/
James, W. (1996). Pragmatism and Other Writings. Nueva York: Penguin Classics.
Layuno, M. A. (2007). El museo más allá de sus límites. Oppidum, 3, 133-164.
La Vanguardia (2022). Barcelona’92, unos Juegos Olímpicos que cambiaron la ciudad. https://stories.lavanguardia.com/vida/20220724/55842/barcelona-92-juegos-olimpicos-cambios-ciudad
Langarita, M., & Navarro, V. (2012). Proyecto de rehabilitación de la Serrería Belga. Ayuntamiento de Madrid.
Langarita, M., & Navarro, V. (2025). Declaraciones en la inauguración del Espacio Cultural Serrería Belga [Discurso institucional]. Ayuntamiento de Madrid.
Lefebvre, H. (1991). The Production of Space. Oxford: Blackwell.
Lizana, M. R. (2008). Málaga, ciudad de museos. Museo: Revista de La Asociación Profesional de Museólogos de España, (13), 217-253.
Madrid.es. (s. f.). Serrerías Belgas. Memoria histórica. https://patrimonioypaisaje.madrid.es/FWProjects/monumenta/contenidos/Monografias/ficheros/Serrerias-Belgas.Memoria-Historica.pdf
Madrid shop (s.f.) El kilómetro más inspirador Del Mundo está en Madrid. Madrid-tiendas.com. https://www.madrid-shops.com/es/noticia/511/el-kilometro-mas-inspirador-del-mundo-esta-en-madrid
Martínez-Rodríguez, S., & García-Galera, M. (2024). Museos como espacios de comunicación simbólica: resignificación del patrimonio industrial en contextos urbanos. Comunicar, 32(74), 45–56. https://doi.org/10.3916/C74-2024-04
Martínez, L., & Delgado, J. (2024). Cultura industrial y cohesión social: nuevas perspectivas en patrimonio urbano. Barcelona: UOC Press.
McGuickin, T. (2024). Urban Regeneration and Cultural Innovation. Londres: Routledge.
Mesoneros Romanos (1833). Manual de Madrid: descripción de la corte y de la villa, p. 159.
Mesoneros Romanos (1861). El antiguo Madrid, t. II.
Moleón Gavilanes, P. (2003). La arquitectura industrial en Madrid (1830–1936). Madrid: Ayuntamiento de Madrid.
Moneo, R. (2000). El Museo del Prado: Proyecto y ampliación. Madrid: Museo Nacional del Prado.
Museos quinta avenida Nueva York. (s. f.). Museos Quinta Avenida Nueva York. https://www.google.com/maps/search/museos+quinta+avenida+nueva+york
Musicco-Nombela, D. (2007). El campo vacío. Madrid: Cátedra.
Musicco-Nombela, D., Fernández-Hernández, R., & Cozar-Castañeda, C. (2025). El patrimonio intangible de los monasterios: refugios urbanos espirituales. Street Art & Urban Creativity, 11(2), 33–60. https://doi.org/10.25765/sauc.v11i2.2025
Nikolic, M. (2011). Ciudad de Museos: clústeres de museos en la ciudad contemporánea (Tesis doctoral). Universitat Politècnica de Catalunya.
Nora, P. (1984–1992). Les lieux de mémoire (Vols. 1–3). Paris: Gallimard.
Orden de los Camilos. (s. f.). Historia de la Orden de los Ministros de los Enfermos (Camilos). Roma: Curia Generalicia.
Ordine, N. (2013). La utilidad de lo inútil: Manifiesto. Barcelona: Acantilado.
Pardo Abad, C. J. (2007). El patrimonio industrial urbano de Madrid. Urbano, 10(15), 53–63. Universidad del Bío Bío. https://www.redalyc.org/pdf/198/19801509.pdf
Patrimonio y Paisaje. (s. f.). Serrerías Belgas. Memoria histórica. Ayuntamiento de Madrid.
Pérez, R. S., & Salinas, V. F. (2017). El patrimonio en la reinvención de Málaga: Agentes, instrumentos y estrategias. Investigaciones Geográficas (España), (67), 81-100.
Pierre Subleyras, (1745-1746). San Camilo. Museo di Roma
Piña‑Ferrer, L. S. (2023). El enfoque cualitativo: Una alternativa compleja dentro del mundo de la investigación. Revista Arbitrada Interdisciplinaria Koinonía, 8(15), 1–3. https://doi.org/10.35381/r.k.v8i15.2440
Pino d’Astore, A. (2024). Brindisi: The path of a city candidate for Italian capital of culture for the year 2027. In L. R. Martín, L. Rodríguez Fernández & D. Muñoz Sastre (Eds.), Cities in transformation: Creativity, protest and heritage in the 21st century (p. 41). McGraw Hill.
Plaza, V. (2023, 26 junio). Sis espais on el Llit del Túria podria penetrar la ciutat. Valencia Plaza. https://valenciaplaza.com/arquitectura-patrimonio-valencia-comunitat-valenciana/sis-espais-on-el-llit-del-turia-podria-penetrar-la-ciutat
Ponce de León, P. (2025) Arquitectura industrial como espacio cultural. Entrevista concedida para la investigación de Musicco-Nombela & Hernández-Fernández sobre Patrimonio Intangible dentro del Proyecto de Investigación Intangibles del GEIN de la Universidad Francisco de Vitoria NICOM, publicado un extracto en Street and Urban Creativity
Portal de Archivos Españoles PARES. (s.f.). Gobierno de España. Ministerio de Cultura. https://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/7181
Prisma Social. (2024). Monográfico Nº 46: Patrimonio cultural, memoria histórica y comunicación. https://www.prismasocial.es/issue/view/46
Proyecto Museu da Cidade do Porto. (s. f.). Proyecto Museu Da Cidade Do Porto. https://www.google.com/maps/search/proyecto+Museu+da+Cidade+do+Porto
Proyecto Tectónica. (s. f.). Arquitectura industrial en España. Madrid: Tectónica/Editorial Munilla-Lería.
Registro Mercantil de Madrid. (1840). Constitución de la Sociedad Belga de los Pinares del Paular. Madrid: Registro Mercantil. Hoja N.º 5.214.
Rius-Ulldemolins, J., & Zamorano, M. M. (2014). La política cultural en España y Europa: cultura y territorio. Valencia: Tirant lo Blanch.
Rivera de la Cruz, M. (2025). Declaración institucional en la reapertura del Espacio Cultural Serrería Belga. Ayuntamiento de Madrid.
Rodrigo-Martín, L., & Núñez-Gómez, P. (2024). Creativity as a transforming element of the territory: La Cárcel_ Segovia Creaction Center. SAUC - Street and Urban Creativity, 11. https://doi.org/10.62161/sauc.v11.5842
Rodríguez Domingo, J. (2001). Madrid industrial en el siglo XIX. Madrid: CSIC.
Rodríguez Eguizábal, Á. B. (2001). Nueva sociedad, nuevos museos. Revista PH, 106. https://doi.org/10.33349/2001.34.1139
Rodríguez-Escudero Sánchez, P., & Velilla Iriondo, J. (1995). La transformación de Bilbao y el papel del arte, la escultura y la arquitectura en la estrategia de regeneración de las ciudades. Revista de Bellas Artes, 3, 191-208.
Rul·lán Buades, G. (2004). Del ocio al neg-ocio… y otra vez al ocio. Revista de Educación, (335) 269–283.
Russell, B. (1932). In Praise of Idleness and Other Essays. Londres: George Allen & Unwin.
Séneca. (2006). De la brevedad de la vida (C. García Gual, Trad.). Madrid: Alianza Editorial.
Séneca. (2015). Sobre la vida feliz. Sobre el ocio. Editorial Gredos.
Serrano Romero, A. (2013). Carlos III y el Paseo del Prado: la ciudad de las ciencias. Madrid: Sílex.
Serrería Belga. (2025). Espacios actuales de la Serrería Belga. Ayuntamiento de Madrid.
Soja, E. W. (1996). Thirdspace: Journeys to Los Angeles and Other Real-and-Imagined Places. Oxford: Blackwell.
Telemadrid. (2022). La peligrosa calle de San Blas. En Madrid Directo. https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo
Telemadrid. (2025). Noticia en medios televisivos de reapertura Serrería (12 de septiembre de 2025). https://www.telemadrid.es
Tate Modern. (2012, 23 de julio). Londres; Guiajando Unipessoal Lda. https://londresando.com/tate-modern/
Unda Benkadra, N. (2024). El derecho a la ciudad habitable: Sobre la imperante necesidad de la intervención administrativa en la recuperación de los espacios públicos. En L. R. Martín, L. Rodríguez Fernández & D. Muñoz Sastre (Coords.), Ciudades en transformación: Creatividad, protesta y patrimonio en el siglo XXI (p. 285). McGraw Hill.
Valenzuela, A., & Pizzi, P. (2025). Patrimonio industrial y resignificación cultural. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Authors retain copyright and transfer to the journal the right of first publication and publishing rights

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Those authors who publish in this journal accept the following terms:
-
Authors retain copyright.
-
Authors transfer to the journal the right of first publication. The journal also owns the publishing rights.
-
All published contents are governed by an Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Access the informative version and legal text of the license. By virtue of this, third parties are allowed to use what is published as long as they mention the authorship of the work and the first publication in this journal. If you transform the material, you may not distribute the modified work. -
Authors may make other independent and additional contractual arrangements for non-exclusive distribution of the version of the article published in this journal (e.g., inclusion in an institutional repository or publication in a book) as long as they clearly indicate that the work was first published in this journal.
- Authors are allowed and recommended to publish their work on the Internet (for example on institutional and personal websites), following the publication of, and referencing the journal, as this could lead to constructive exchanges and a more extensive and quick circulation of published works (see The Effect of Open Access).







