De ‘We Are Slavic’ a ‘My sister’s Crown’

Género, etnicidad y media events

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.62161/revvisual.v16.5176

Palabras clave:

media events, sororidad, identidad, Paneslavismo, Festival de Eurovisión, Espectáculo, Representación

Resumen

Se analizan dos actuaciones del Festival de Eurovisión correspondientes a las candidaturas de Polonia y Chequia en las ediciones de 2014 y 2023 respectivamente. Ambas suscitan, tanto en su propuesta musical como escénica, un debate en relación a la identidad eslava femenina desde dos puntos de vista opuestos. Estas actuaciones, además, coinciden con dos momentos históricos cruciales en el ámbito eslavo a causa de las políticas expansionistas e identitarias del Kremlin. Compararemos así cómo los conceptos de sororidad y paneslavismo son representados desde sus propios actores (en este caso, las mujeres eslavas) en el contexto de los “media events”.   

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

José Luis Panea, Universidad de Castilla-La Mancha, España. Universidad de Salamanca, España

José Luis Panea es Doctor en Humanidades, Artes y Educación (2019) por la Universidad de Castilla-La Mancha con mención internacional gracias a las estancias realizadas en las University of Roehampton (Londres, Reino Unido) y la Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal). Actualmente es investigador posdoctoral Margarita Salas en la Universidad de Castilla-La Mancha (2022-2025). Bajo dicho programa realizó su estancia de investigación durante dos años en la Universidad de Salamanca (2022-2024), integrando el Grupo de Investigación “GEsTA: Grupo de Estética y Teoría de las Artes” e impartiendo docencia en el Grado en Comunicación y Creación Audiovisual. En la actualidad forma parte del Grupo de Investigación “VISU@LS: Cultura Visual y Políticas de Identidad”, imparte docencia en el Grado en Bellas Artes y culmina su proyecto de investigación “Estética, espectáculo y posmodernidad: la construcción social de la identidad europea en el Festival de Eurovisión”. Ganó el concurso “Tu Tesis en 3 minutos” en 2019 por la University of Queensland y la acreditación a Prof. Contratado Doctor en 2021 por la ANECA.

José Patricio Pérez-Rufí, Universidad de Málaga, España

José Patricio Pérez-Rufí es Profesor Titular del Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga desde 2009. Es Doctor por la Universidad de Sevilla, licenciado en Comunicación Audiovisual y licenciado en Periodismo por la Universidad de Sevilla. Imparte en la Universidad de Málaga las asignaturas “Estructura del Mercado Audiovisual”, “Diseño Gráfico” e “Industrias Creativas y Economía: Comercialización del Producto Audiovisual”, en el grado de Comunicación Audiovisual y en el Máster de Creación Audiovisual y Artes Escénicas. Ha sido profesor invitado en la Universidad de Puerto Rico, Campus de Río Piedras. Forma parte como docente del Programa de Doctorado Interuniversitario en Comunicación de las Universidades de Sevilla, Málaga, Huelva y Cádiz. Ha publicado diversas monografías en editoriales como Síntesis, Quiasmo o T&B, además de un amplio número de artículos en revistas académicas de Comunicación. Es miembro del Equipo de Investigación COMMUNICAV Procesos de creación, producción y postproducción audiovisual y multimedia (SEJ-585).

Citas

Aragón-Manchado, A., Cruz-Elvira, A. & Pérez-Rufí, J. P. (2023). “SloMo” de Chanel (Eurovision Song Contest 2022): realización de televisión en directo de espectáculos. Razón y Palabra, 26(115), 188–204. https://doi.org/10.26807/rp.v26i115.1989 DOI: https://doi.org/10.26807/rp.v26i115.1989

Balza, I. (2020). Sororidad. En A. H. Puleo (Ed.). Ser feministas: pensamiento y acción (pp. 239-242). Cátedra y Universitat de València.

Bauman, Z. (2005). Identidad. Losada.

Bauman, Z. (2011). De peregrino a turista, o una breve historia de la identidad. En S. Hall y P. du Gay (Eds.). Cuestiones de identidad cultural (pp. 40-68). Amorrortu.

Baker, C. (2015). Gender and Geopolitics in the Eurovision Song Contest, Contemporary Southeastern Europe 1, 74-93.

Baker, C. (2017). The ‘gay Olympics’? The Eurovision Song Contest and the politics of LGBT/European belonging, European Journal of International Relations, 23(1), 97-121. https://doi.org/10.1177/1354066116633278 DOI: https://doi.org/10.1177/1354066116633278

Baker, C. (2022, 11 de mayo). Eurovision: If Ukraine’s Kalush Orchestra triumph it won’t be a sympathy vote, says an expert. The Conversation. https://bit.ly/47Vde8s

Baumgartner, M. (2007). Chanson, Canzone, Schlager and Song: Switzerland’s Identity Struggle in the Eurovision Song Contest. En I. Raykoff & R. Deam Tobin (Eds.). A Song for Europe. Popular Music and Politics in the Eurovision Song Contest (pp. 37-48). Ashgate. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315097732-4

Bhabha, H. K. (2011). El entre-medio de la cultura. En S. Hall & P. du Gay (Eds.). Cuestiones de identidad cultural (pp. 94-106). Amorrortu.

Björnberg, A. (2013). Invincible heroes. The Musical Construction of National and European Identities in Swedish Eurovision Song Contest Entries. En D. Tragaki (Ed.). Empire of song. Europe and Nation in the Eurovision Song Contest (pp. 203-220). Scarecrow Press.

Bohlman, P. V. (2013). Tempus Edax Rerum. Time and the Making of the Eurovision Song. En D. Tragaki (Ed.). Empire of song. Europe and Nation in the Eurovision Song Contest (pp. 35-56). Scarecrow Press.

Brah, A. (2011). Cartografías de la diáspora. Identidades en cuestión. Traficantes de Sueños.

Brea, J. L. (Ed.) (2005). Estudios visuales: la epistemología de la visualidad en la era de la globalización. Akal.

Butler, J. (2004). Lenguaje, poder e identidad. Síntesis.

Carniel, J. (2019). Nation Branding, Cultural Relations and Cultural Diplomacy at Eurovision: Between Australia and Europe. En J. Kalman, B. Wellings, & K. Jacotine (Eds.). Eurovisions: Identity and the International Politics of the Eurovision Song Contest since 1956 (pp. 151-174). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-13-9427-0_8

Casetti, F. & Di Chio, F. (2007). Cómo analizar un film. Paidós.

Charron, N. (2013). Impartiality, friendship-networks and voting behavior: evidence from voting patterns in the Eurovision song contest. Social Networks, 35(3), 484-497. https://doi.org/10.1016/j.socnet.2013.05.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.socnet.2013.05.005

Dayan, D. & Katz, E. (1992). Media Events. The Live Broadcasting of History. Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.4159/9780674030305

Dubin, A. (2022). A Human Rights Based Analysis of the Eurovision Song Contest and the European Broadcasting Union. En A. Dubin, D. Vuletic, & A. Obregón (Eds.), The Eurovision Song Contest as a Cultural Phenomenon. From Concert Halls to the Halls of Academia (pp. 36-53). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003188933-4

Đorđević, V.; Suslov; M.; Čejka; M., Mocek, O. & Hrabálek, M. (2023). Revisiting Pan-Slavism in the Contemporary Perspective, Nationalities Papers, 51(1), 3-13. https://doi.org/10.1017/nps.2022.75 DOI: https://doi.org/10.1017/nps.2022.75

ESCKAZ (2014). ESCKAZ in Copenhagen: Second semifinal finalists press-conference. YouTube. https://bit.ly/3qN3rAN

Eurovision Bulgaria (2023). Vesna (ESCZ 2023) Interview. YouTube. https://bit.ly/44CBQzX

Eurovision Song Contest (2023). First Semi-Final Qualifiers - Press Conference. Live Stream. Eurovision 2023. YouTube. https://bit.ly/3qLL13m

Eurovision.tv (2023a, 3 de mayo). Czechia | Vesna - My Sister's Crown (Second Rehearsal). Eurovision TV. https://bit.ly/3F24gsZ

Eurovision.tv (2023b, 9 de mayo). Czechia | Vesna - My Sister's Crown (First Semi-Final). Eurovision TV. https://bit.ly/3EHb6Uj

Eurovision.tv (2023c, 13 de mayo). Czechia | Vesna - My Sister's Crown (Grand Final). Eurovision TV. https://bit.ly/3Rr0Ebc

Fornäs, J. (2017). Euro-Visions: East European Narratives in Televised Popular Music. En Europe Faces Europe. Narratives from Its Eastern Half (pp. 179-235). Intellect, The University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv9hj72r.10

Fricker, K. (2015). Eurovision and the “New” Europe. En K. Mitscha & K. Unterberger (Eds.), Texte 14. Public Service Media in Europe. Eurovision Song Contest: More than music? (pp. 8-15). Österreichischer Rundfunk.

Fürnkranz, M. & Hemetek, U. (Eds.) (2017). Performing Sexual Identities. Nationalities on the Eurovision Stage. Institut für Volksmusikforschung und Ethnomusikologie.

Giménez, G. (2006). El debate contemporáneo en torno al concepto de etnicidad. Cultura y representaciones sociales, 1(1), 129-144.

Gligorijevic, J. (2007). A Semiological Analysis of the Song ‘Molitva’. New Sound 30, 149-161. https://bit.ly/46IuHjI

Gómez-Pérez. F. J. & Pérez-Rufí, J. P. (2022). Análisis de la realización de espectáculos televisivos en directo: Italia en Eurovisión 2021. Index.comunicación, 12(1), 235-259. https://doi.org/10.33732/ixc/11/01Analis DOI: https://doi.org/10.33732/ixc/12/01Analis

Greenwald, G. (2023). The historical coverage of televised media events in print media: The Case of the Eurovision Song Contest, Communication & Society, 36(4), 35-50. https://doi.org/10.15581/003.36.4.35-50 DOI: https://doi.org/10.15581/003.36.4.35-50

Haan, M., Dijkstra, G., & Dijkstra, P. T. (2005). Expert Judgment versus Public Opinion. Evidence from the Eurovision Song Contest. Journal of Cultural Economics, (29), 59-78. https://doi.org/10.1007/s10824-005-6830-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s10824-005-6830-0

Hall, S. (2011). Introducción: quién necesita identidad. En S. Hall & P. du Gay (Eds.). Cuestiones de identidad cultural (pp. 16-39). Amorrortu.

Highfield, T., Harrington, S., & Bruns, A. (2013). Twitter as a Technology for Audiencing and Fandom: The #Eurovision Phenomenon. Information, Communication & Society, 16(3), 315-339. https://doi.org/10.1080/1369118X.2012.756053 DOI: https://doi.org/10.1080/1369118X.2012.756053

Hilder, T. (2017). Nordic Sexual Exceptionalism and Indigenous Rights: Sámi Alternative Visions of Europe at the Eurovision Song Contest. En M. Fürnkranz & U. Hemetek (Eds.), Performing Sexual Identities. Nationalities on the Eurovision Stage (pp. 23-43). Institut für Volksmusikforschung und Ethnomusikologie.

hooks, b. (2021). Afán. Raza, género y política cultural. Traficantes de Sueños.

Johnson, E. H. (2014). A New Song for a New Motherland: Eurovision and the Rhetoric of Post-Soviet National Identity. The Russian Review, 73(1), 24-46. https://www.jstor.org/stable/43661976 DOI: https://doi.org/10.1111/russ.10718

Jordan, P. (2014). The Modern Fairy Tale: Nation Branding, National Identity and the Eurovision Song Contest in Estonia. University of Tartu Press. DOI: https://doi.org/10.26530/OAPEN_474310

Kazharski, A. (2022, 22 de junio). Rosja: tęsknota za słowiańską supremacją. Respublica. Daje do mislenia. https://bit.ly/3YWBoeF

Krzyżanowski, M. (2009). On the 'Europeanisation' of identity constructions in Polish political discourse after 1989. En A. Galasińska & M. Krzyżanowski (Eds.), Discourse and transformation in Central and Eastern Europe (pp. 95-113). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230594296_6

Levine, L. (1914). Pan-Slavism and European Politics. Political Science Quarterly, 29(4), 664-686. DOI: https://doi.org/10.2307/2142012

Liedo, B. (2022). Juntas y revueltas: la sororidad en el feminismo contemporáneo, Recerca. Revista de Pensament i Anàlisi, 27(2), 1-22. DOI: https://doi.org/10.6035/recerca.6539

Lightning & Sound International (2014). Eurovision 2014. Lightning & Sound International, 333, 30-42. https://bit.ly/3Sehrgt

Lightning & Sound International (2023). Eurovision 2023. Lightning & Sound International, 429, 32-43. https://bit.ly/49dvARM

López De La Vieja, M. T. (2005). Cultura europea, política cosmopolita. En M. T. López De La Vieja (Ed.). Ciudadanos de Europa. Derechos fundamentales en la Unión Europea (pp. 39-54). Biblioteca Nueva.

Martínez Carazo, P. C. (2006). El método de estudio de caso: estrategia metodológica de la investigación científica. Pensamiento & Gestión, (20), 165-193. https://bit.ly/3fuxW8V

Mendoza, N. (2014, 13 de mayo). 'It was soft porn' Eurovision judge blasts Polish entry as 'two boobs too far'. Daily Star. https://bit.ly/3ZfpH33

Motschenbacher, H. (2016). Language, Normativity and Europeanism. Discursive Evidence from the Eurovision Song Contest. Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-56301-9

Mucha, W. & Pereira, S. (2014, 16 de enero). Kim jest nowy idol mediów? Donatan, wielbiciel słowiańskich biustów i Armii Czerwonej. Niezależna. https://bit.ly/3L6PDaX

Nelson, C., Grossberg, L. & Treichler, P. (1992). Cultural Studies: an introduction. En L. Grossberg, C. Nelson & P. Treichler (Eds.). Cultural Studies (pp. 1-19). Routledge.

Pajala, M. (2012). Mapping Europe: Images of Europe in the Eurovision Song Contest. VIEW: Journal of European Television History and Culture, 1(2), 3-10. https://doi.org/10.18146/2213-0969.2012.jethc013 DOI: https://doi.org/10.18146/2213-0969.2012.jethc013

Pajala, M. & Vuletic, D. (2021). Stagecraft in the service of statecraft? Russia in the Eurovision Song Contest. En T. Forsberg & S. Mäkinen (Eds.). Russia’s Cultural Statecraft (pp. 161-183). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003141785-8

Pajala, M. (2022). The Eurovision Song Contest and European Television History: Continuity, Adaptation, Experimentation. En A. Dubin, D. Vuletic & A. Obregón (Eds.), The Eurovision Song Contest as a Cultural Phenomenon. From Concert Halls to the Halls of Academia (pp. 188-200). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003188933-16

Panea, J. L. (2022). Domesticity, Mass Media and Moving-Image Aesthetics: The Visual Identity of the Eurovision Song Contest as a Hospitable Platform. En A. Dubin, D. Vuletic & A. Obregón (Eds.), The Eurovision Song Contest as a Cultural Phenomenon. From Concert Halls to the Halls of Academia (pp. 219-236). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003188933-18

Pérez-Rufí, J. P. & Valverde-Maestre, Á. M. (2020). The spatial temporal fragmentation of live television video clips: analysis of the television production of the Eurovision Song Contest, Comunication & Society, 33(2), 17-31. https://doi.org/10.15581/003.33.2.17-31 DOI: https://doi.org/10.15581/003.33.2.17-31

Prieto, U. (2023, 13 de mayo). Una mujer batiendo leche desconcierta en Eurovisión: tiene explicación. Huffpost. https://bit.ly/3sI5run

Raykoff, I. (2022). The Mythology of Song Contests. En A. Dubin, D. Vuletic & A. Obregón (Eds.), The Eurovision Song Contest as a Cultural Phenomenon. From Concert Halls to the Halls of Academia (pp. 56-67). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003188933-6

Ríos Hernández, I. M., & Pinto Arboleda, M. C. (2019). Análisis de narrativa transmedial y documental web no ficcional: estudio de caso miPáramo. Nexus, 36, 31-51. https://doi.org/10.25100/nc.v0i26.9266 DOI: https://doi.org/10.25100/nc.v0i26.9266

Sedeño-Valdellós, A. M. (2021). El Mal Querer como álbum visual: simbología de lo español, apropiación y narrativa transmedia en los videoclips de Rosalía. Palabra Clave, 24(2), 1-28. https://doi.org/10.5294/pacla.2021.24.2.6 DOI: https://doi.org/10.5294/pacla.2021.24.2.6

Simpson, S. (2017). Only Slavic Gods: Nativeness in Polish Rodzimowierstwo. En K. Rountree (Ed.). Cosmopolitanism, Nationalism, and Modern Paganism (pp. 65-86). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-56200-5_4

Štětka, V. (2009). Media events and European visions: Czech Republic in the 2007 Eurovision Song Contest. Communications, (34), 21-38. https://doi.org/10.1515/COMM.2009.002 DOI: https://doi.org/10.1515/COMM.2009.002

Stockle, V. (2011). ¿Es el sexo para el género lo que la raza para la etnicidad... y la naturaleza para la sociedad? En F. Cruces Villalobos & B. Pérez Galán (eds.). Textos de Antropología Contemporánea (pp. 315-348). UNED.

Stroje Ludowe (2023). https://strojeludowe.net/

Szeman, I. (2013). ‘Playing with Fire’ and Playing It Safe: With(out) Roma at the Eurovision Song Contest? En K. Fricker & M. Gluhovic (Eds.). Performing the 'New' Europe: Identities, Feelings and Politics in the Eurovision Song Contest (pp. 125-141). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137367983_7

TeleProstir Studio (2014a, 30 de abril). Eurovision 2014. Press conference of Poland (Donatan & Cleo) 29/04/2014. YouTube. https://bit.ly/47YJEPu

TeleProstir Studio (2014b). Eurovision 2014. Donatan & Cleo from Poland press conference. YouTube. https://bit.ly/47YrBcg

Ulbricht, A., Sircar, I., & Slootmaeckers, K. (2015). Queer to be kind: Exploring Western media discourses about the “Eastern bloc” during the 2007 and 2014 Eurovision Song Contests. Contemporary Southeastern Europe, 2(1), 155-172. https://bit.ly/44GBtVg

Vesna Music [@vesna_music]. (2023a, 1 de mayo). Today we had our first rehearsal for the Eurovision and this is a small appetizer for you! [Fotografía]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CrtW0UVL80U/?img_index=1

Vesna Music [@vesna_music]. (2023b, 31 de mayo). The process of creating our costumes for Eurovision was overseen by a Czech fashion designer @jan_smejkal . [Fotografía]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cs6l8BWNp-A/

Vesna Music [@vesna_music]. (2023c, 4 de junio). People ask us what is the symbolism of braids. [Fotografía]. Instagram. https://www.instagram.com/reel/CtE6x8Rsbpz/

Vieira Lopes, S. & Soeiro De Carvalho, J. (2022). Between Concepts and Behaviors. The Eurovision Song Contest and Ethnomusicology. En A. Dubin, D. Vuletic & A. Obregón (Eds.), The Eurovision Song Contest as a Cultural Phenomenon. From Concert Halls to the Halls of Academia (pp. 249-265). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003188933-20

Vuletic, D. (2015). The ESC and International Organisations. En K. Mitscha & K. Unterberger (Eds.), Texte 14. Public Service Media in Europe. Eurovision Song Contest: More than music? (pp. 39-45). Österreichischer Rundfunk.

Vuletic, D. (2018a). Postwar Europe and the Eurovision Song Contest. Bloomsbury. DOI: https://doi.org/10.5040/9781474276290

Vuletic, D. (2018b). Public Diplomacy and Decision-Making in the Eurovision Song Contest. En M. Dunkel & S. A. Nitzsche (Eds.). Popular Music and Public Diplomacy (pp. 301-313). Knowledge Unlatched. https://doi.org/10.1515/9783839443583-016 DOI: https://doi.org/10.1515/9783839443583-016

Weigold, T. (2015). Success in English only? Der Einsatz von Sprachen beim ESC. En C. Ehardt, G. Vogt & F. Wagner (Eds.). Eurovision Song Contest: Eine kleine Geschichte zwischen Körper, Geschlecht und Nation (pp. 30-45). Zaglossus.

Wellings, B. & Kalman, J. (2019). Entangled Histories: Identity, Eurovision and European Integration. En J. Kalman, B. Wellings, & K. Jacotine (Eds.), Eurovisions: Identity and the International Politics of the Eurovision Song Contest since 1956 (pp. 1-20). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-13-9427-0_1

Wikimedia Commons (2014). ESC Poland 2014. [Fotografía]. Wikimedia Commons. https://bit.ly/3Ph1LYi

Yair, G. & Maman, D. (1996). The Persistent Structure of Hegemony in the Eurovision Song Contest. Acta Sociologica, 39(3), 309-325. https://www.jstor.org/stable/4194833 DOI: https://doi.org/10.1177/000169939603900303

Yair, G. (2019). Douze point: Eurovisions and Euro-Divisions in the Eurovision Song Contest. Review of two decades of research, European Journal of Cultural Studies, 22(5-6), 1013-1029. https://doi.org/10.1177/1367549418776562 DOI: https://doi.org/10.1177/1367549418776562

Descargas

Publicado

2024-02-22

Cómo citar

Panea, J. L., & Pérez-Rufí, J. P. (2024). De ‘We Are Slavic’ a ‘My sister’s Crown’: Género, etnicidad y media events. VISUAL REVIEW. International Visual Culture Review Revista Internacional De Cultura Visual, 16(1), 107–123. https://doi.org/10.62161/revvisual.v16.5176

Número

Vol. 16 Núm. 1 (2024)

Sección

Artículos de investigación

Licencia

Aquellos autores/as que publiquen con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán los derechos morales sobre la obra y cederán a la revista los derechos comerciales.